BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Sociedad
Niños ucranianos a sus oncólogos españoles: «Necesitamos armas, no queremos juguetes»
15-03-2022...los ojos. Los voluntarios y el personal de los cuatro hospitales donde han empezado a tratarse procuraron que su aterrizaje en la sanidad española fuera lo más agradable posible. Había merienda, juguetes, traductores para superar la barrera del idioma y [+]
-
cadiz | Cádiz Provincia
Écija pide cuatro millones al Estado para evitar las continuas e históricas inundaciones del río Genil
15-03-2022...de Puerta Osuna y a las calles La Victoria, Ancha y Arroyo. También causaron muchos daños las ocurridas tres años más tarde, que provocaron la suspensión de las clases en los colegios del municipio y en la Escuela de Idiomas y la delegación de la UNED. El [+]
-
cadiz | Andalucía
Becas MEC 2022/2023: cuándo y cómo presentar la solicitud
15-03-2022...como becas MEC va dirigido a los alumnos que cursan estudios postobligatorios en el curso que viene (FP, Bachillerato, Enseñanzas Artísticas, Idiomas, Grados y Másteres universitarios) y supone un desembolso estatal de 2.134 millones de euros, un [+]
-
Bachillerato Internacional Dual en el Colegio CEU San Pablo Sevilla, alumnos preparados para los retos del futuro
27-05-2020...estadounidenses. Las clases se imparten virtualmente en inglés con profesores nativos, lo que da la oportunidad al estudiante de practicar y mejorar un idioma esencial en el mercado laboral actual. [+]
-
cadiz | Andalucía
Casi 160.000 adultos esperan el fin de la crisis vírica para volver a clase en Andalucía
04-07-2020Consejería de Educación. Si acaso hay algunos casos en población reclusa, en exclusión social o inmigrantes recién llegados. «Casi no existe analfabetismo en Andalucía ya», aclaran los expertos. En el caso de los inmigrantes que no conocen el idioma ... , además, es peculiar. Aprenden «muy rápido» porque están inmersos en la cultura española y, además, algunos traen una formación muy alta a Andalucía y solo les falla el idioma. En todo caso, son una minoría. Informe de la educación para personas ... adultas en Andalucía - Gráfico: A. Montes Educación Básica, Secundaria, Bachillerato, grados, idiomas... Toda la educación general tiene su reflejo en la formación de adultos. Un ámbito donde, destacan quienes trabajan con este [+]
-
cadiz | Opinión
Políglotas
15-03-2019Parece que el viejo mito bíblico (de claro tono xenófobo, por cierto) se ha hecho por fin realidad. Nuestra sociedad actual se asemeja mucho a aquella antigua torre erigida por gentes que hablaban idiomas diferentes. Un loco empeño que acabó sumido ... . Ni que decir tiene que deberá estar al tanto de las claves interpretativas de ese micromundo (no por ello menos complejo y la mayoría de las veces caótico) que conforma el entorno familiar. Por si el manejo de todos estos idiomas no fuera ya ... sociales. Podría seguir enumerando otros idiomas, como el del sistema del amor, el del arte o el de la publicidad, pero me quedo sin espacio para tal avalancha de exigencia políglota. Este parece ser el precio que hemos de pagar por esa proclamada [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
El Espinar (Segovia) abre sus brazos solidarios a las primeras familias de refugiados de Ucrania
14-03-2022...las horas de vuelo, con la ayuda de dos únicos traductores para más de 200 personas. Ya en España, fue algo más fácil con la incorporación de Igor y Mika, voluntarios para ayudar a sus compatriotas a vencer la barrera del idioma. Mella ha asegurado que [+]
-
cadiz | España/Castilla y León
El traductor de la Universidad de Valladolid que quiere competir con «Google Translate»
05-04-2019...de comunicarse en este idioma. El proyecto, que comenzará a funcionar desde este viernes, ha sido desarrollado por la empresa danesa Ordbogen en colaboración con el grupo de investigación del Centro Internacional de Lexicografía de la Universidad de Valladolid ... uno de los más completos en nuestro idioma y en los próximos días se presentará en otros lugares del mundo, destinado a los hablantes del danés, árabe, francés, alemán y chino. Fuertes también ha señalado que va a formar parte del Centro [+]
-
cadiz | Sevilla
Las seis noticias que debes conocer hoy, lunes 25 de mayo
25-05-2020Deportivo Puerto? se levantó el seminario diocesano. 5. La Junta de Andalucía oferta 70.000 plazas para aprender idiomas en Andalucía «casi gratis». Las Escuelas Oficiales de Idiomas de Andalucía (EOI) ofertan para el próximo curso hasta 67.780 plazas ... de «actualización, perfeccionamiento y especialización en idiomas». Esta modalidad es la principal novedad de las EOI andaluzas de cara al próximo curso. Están dirigidos «a distintos colectivos profesionales», explican en Educación, «entre los que se encuentra ... el profesorado» u otro tipo de profesionales que necesitan mejorar su nivel de idiomas. Es, además, «casi gratis», señala el director de la EOI de Málaga, Juan Vicente Vega. «Los alumnos pagan una tasa de 70 euros para todo el curso escolar [+]
-
cadiz | Cultura
Albrecht Buschman: «Hay un descenso de la traducción alemana de libros españoles desde hace más de diez años»
19-10-2022...premiada de Friederike von Criegern, que «tuvo que inventar su propio contexto alemán para el texto, lo que sacudió las convenciones del idioma y los hábitos de pensamiento»; la novela de Sara Mesa 'Un amor' (Wagenbach), «que encaja bien con la tendencia [+]
