BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Cultura
Ángel Crespo, el políglota rebelde
21-06-2021...también el vuelco a nuestra lengua del ?Libro del desasosiego?, de Pessoa. Su obra es erudita y rigurosa. En este dossier de ?Barcarola? se visitan los ámbitos nutridos de la labor de Crespo, que se manejaba en diez idiomas, y dejó una obra poética [+]
-
cadiz | Sevilla
Aumenta el número de estudiantes sevillanos que se presentan a los premios extraordinarios de Bachillerato
21-06-2021...para no interrumpir el proceso de acceso a la universidad de los estudiantes. El concurso consta normalmente de cuatro exámenes: Filosofía, Historia de España, idioma extranjero y la materia troncal general de la modalidad cursada por el alumno en [+]
-
cadiz | Tecnología/Informática/Soluciones
Cómo convertir en «mágicos» tus auriculares para que te traduzcan en tiempo real cuando viajes a otro país
24-10-2018...usuarios que hablen diferentes idiomas pueden entenderse entre sí porque traducen al momento lo que dice el otro interlocutor. Es decir, si el emisor habla francés y dice una frase, los auriculares del receptor, que habla español, escuchan primero para ... traducir a continuación del francés al español lo que ha dicho el emisor. Si además, esas dos personas tienen los Pixel Buds, pueden hablar en su idioma directamente porque los auriculares van traduciendo al momento. Esta función necesita, al menos, que ... los auriculares estén conectados a un «smartphone» Pixel, así como la última versión de las aplicaciones Google y Traductor. Evidentemente, la traducción de más de 40 idiomas, se lleva a cabo gracias a la Inteligencia Artificial a partir del traductor de Google [+]
-
cadiz | Sociedad
Los «todólogos», protagonistas de la nueva campaña de la Lotería de Navidad: ya se pueden comprar los décimos
13-07-2022...con ironía y humor a los «todólogos», esos que, al igual que tras la pandemia, demuestran que saben de todo. Los 'todólogos', según explica el anuncio, «tan pronto son ingenieros como saben de gastronomía, tecnología, astronomía, idiomas, climatología [+]
-
cadiz | Internacional
Polémica por la boda del ministro Lindner en una Alemania en crisis
13-07-2022La palabra alemana 'Leidenfreude', sin traducción en otros idiomas y que significa algo así como alegría en el sufrir, carece de reverso para denominar las situaciones en las que el júbilo y la felicidad del prójimo causan el malestar propio , como [+]
-
cadiz | España/Madrid
Madrid se organiza para el gran éxodo de refugiados: 77.000 plazas en colegios y 1.200 plazas sociales
07-03-2022...les atenderán en su propio idioma para que puedan obtener la tarjeta sanitaria. La Consejería de Familia, Juventud y Política Social ofrece 1.209 plazas sociales disponibles, repartidas en varios centros y servicios de la Red de Atención Integral ... con entidades especializadas en atención a refugiados, ofrecerán toda la información en materia laboral que necesitan en su idioma y designará tutores de inserción dedicados específicamente a ellos. También identificará sectores con mayor oferta [+]
-
cadiz | Cádiz Provincia
Un instituto gaditano es distinguido con el sello LabelFranceÉducation
30-12-2021...enseñanza nacional. Este sello reconoce y pone en valor los centros educativos que brindan a su alumnado una enseñanza reforzada en francés y que les permite descubrir otras materias en este idioma. Asimismo, está destinado a promover en el extranjero una [+]
-
cadiz | Sevilla
Ana Ruiz: «A los portugueses les encanta escuchar María la Portuguesa cantado en español»
07-03-2022...sensación. Quizás al principio pudiera sentirme más insegura por la pronunciación del idioma. Sigo estudiando el idioma y ahora me siento mucho más segura. Usted le ha puesto mucho corazón para que se la tomen en serio. Da clases de portugués, investiga [+]
-
cadiz | Tecnología/Redes
Cambio radical en Twitter: aumentará el límite de los «tuits» hasta los 280 caracteres
27-09-2017Twitter ha anunciado el inicio de un experimento por el que un número reducido de usuarios a nivel global tendrá la oportunidad de escribir «tuits» con hasta 280 caracteres, frente a los 140 que actualmente permite la red social. El idioma con el ... que los usuarios de Twitter se comunican en la red social les lleva a necesitar más o menos caracteres para expresarse. Esto es, en idiomas como el japonés, el coreano o el chino pueden transmitir casi el doble de información en un carácter con ... respecto a otros idiomas como el inglés, el español, el portugués o el francés. Como explican Aliza Rosen, Product Manager, y Ikuhiro Ihara, Senior Software Engineer, en un comunicado, Twitter quiere que «todas las personas alrededor del mundo puedan [+]
-
cadiz | Opinión
La conversación de Blair
26-12-2007Lo de Tony Blair ha sido más laborioso. Era un secreto a voces, lo que desmiente su condición de secreto. Se dice que ya tenía tomada su respetabilísima decisión cuando decidió sumarse a la concienzuda destrucción de Irak y hay quien se pregunta cómo [+]
