BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Play/Cine y Películas/Noticias
De «Cole, cole, que te como» a «Bitelchús»: Las peores traducciones de títulos de películas
05-09-2019...to Eat You», lo que dio juego a los creativos en España, teniendo en cuenta que la trama es sobre unos chinos caníbales, a cambiar la «r» por una «l». El propósito de esta cinta era la de hacer una crítica cómica sobre el comunismo, en una trama en la ... que un agente de policía persigue a un ladrón hasta una aldea donde los habitantes son despiadados caníbales. A pesar de la intencionalidad del proyecto, al llegar a nuestras fronteras solo se tuvo en cuenta el chiste fácil. No solo en el título, sino [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Javier Cercas: «El cine español no tiene nada que envidiar a la literatura española»
27-09-2016...cineasta quería adaptar su novela hasta que vio «Caníbal» (2013). «Es evidente que ha visto una cosa que forma parte de su mundo, que le interesa. El novelista de ?El móvil? es un caníbal, porque los novelistas somos todos caníbales, lo devoramos todo [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Futuros distópicos y post-apocalípticos
19-04-2020...volverlos caníbales y en la nueva saga de El planeta de los simios (2001-2017) un virus diezma a la raza humana; pero la idea de una plaga que convierte a la humanidad en zombis la encontramos en la saga de Resident Evil (1996-2016), en World War Zeta (2013 [+]
-
cadiz | Cultura
Los orígenes españoles de la sociedad abierta
19-04-2020...naturaleza y humanidad. ¿Cómo era una piña? Si había indígenas, ¿peleaban entre sí? ¿Tenían jefes, dioses y ciudades? ¿Eran caníbales o incestuosos, aliados o enemigos? El impacto causado en el continente euroasiático por la reconexión con el continente que [+]
-
cadiz | Sociedad
El 'metal' de Ktulu llega a Supersonic
02-07-2011...bestia'. Ahora, casi dos décadas después, editan su octavo trabajo discográfico, 'Vision en la casa del caníbal', su primer directo oficial de audio y vídeo grabado en Barcelona. [+]
-
cadiz | Deportes/Ciclismo
Mathieu van der Poel, el nietísimo triunfal de Poulidor
21-04-2019Tour (tres segundos y cinco terceros), pero nunca pudo con Anquetil, adinerado y frío contrarrelojista, o «el Caníbal» Eddy Merckx. Mathieu van der Poel mejora a sus antepasados. Ha irrumpido como lo hicieron los prodigios del ciclismo llamados a [+]
-
cadiz | Play/Cine y Películas/Noticias
De «Cole, cole, que te como» a «Bitelchús»: Las peores traducciones de títulos de películas
22-08-2019...to Eat You», lo que dio juego a los creativos en España, teniendo en cuenta que la trama es sobre unos chinos caníbales, a cambiar la «r» por una «l». El propósito de esta cinta era la de hacer una crítica cómica sobre el comunismo, en una trama en la ... que un agente de policía persigue a un ladrón hasta una aldea donde los habitantes son despiadados caníbales. A pesar de la intencionalidad del proyecto, al llegar a nuestras fronteras solo se tuvo en cuenta el chiste fácil. No solo en el título, sino [+]
-
cadiz | Ciencia
Necroplanetología, la disciplina que puede resolver misterios como el de la estrella de Tabby
30-03-2020...forense de planetas muertos o agonizantes. Los astrónomos han bautizado esta incipiente disciplina como «necroplanetología». El análisis de esta «estrella caníbal» se publicará próximamente en The Astrophysical Journal, pero se puede consultar ya en el [+]
-
cadiz | Opinión
Odios simétricos
02-04-2019...los caníbales», con la oportunidad de que en Barcelona se zurraban bajo acusaciones mutuas de violencia, se odiaba el odio de los otros. ¿Simetría de espejo?. Ya en casa acudí a la suculenta y difícil lectura de «Jugarse la piel. Asimetrías ocultas en la vida [+]
-
cadiz | Ocio
Calles desiertas y soledad en 5 inquietantes películas
17-03-2020...una cataclismo. Las imágenes de las ciudades vacías y los paisajes inertes son espectaculares. Durante su viaje, el personaje de Mortensen tiene que enfrentarse a otros supervivientes que se han convertido en caníbales. Su objetivo: llegar a la costa [+]
