Ángel Crespo (Ciudad Real, 1926-Barcelona, 1995), al referirse al complejo y eficaz arte de la traducción afirmaba que «el ideal de la auténtica traducción literaria es la incorporación a la literatura de la lengua de llegada de la imitación [+]
Pocas veces unas elecciones en el Reino Unido de la Gran Bretaña importaron tan poco. Por supuesto que no importan fuera del país, pero me cuentan que dentro... tampoco. El desprestigio de la nación, la estupidez del Brexit y el nivel de sus lídere [+]
El ministro italiano de Sanidad ofrece una cierta esperanza sobre la vacuna para combatir la nueva cepa del coronavirus detectada en diversos países europeos y también en Australia, aunque reconoce la gravedad del problema. «Es una variante ?ha dicho [+]
En el peor año de la vida de los italianos en su historia reciente, con casi 70.000 muertos y dos millones de infectados por el Covid, curiosamente los italianos aplauden al primer ministro, Giuseppe Conte, y al ministro de Sanidad, Roberto Speranza. [+]
«Escribir en prensa me ha enseñando muchas cosas. He aprendido mucho de todo y de todos. Me ha ayudado a mirar a mi alrededor, buscar estímulos, voces o puntos de vista en los que, sin la urgencia de la entrega, no hubiera reparado. Lo he disfrutado [+]
Mientras sigue la tocata y fuga del expresident, la vida sigue. Permanecen en prisión algunos de los que en julio de 2010 votaron en el Parlament a favor de la prohibición de las corridas de toros en Cataluña, y la vida sigue para los aficionados. [+]
Se pone en marcha una nueva edición del Club de Embajadores de la Provincia de Cádiz, cuyos influyentes miembros han aprobado la designación del gaditano Ángel León como Embajador de la provincia de Cádiz 2021. Fernando Ónega, Álvaro Domecq ... palabras sobre el nombramiento: «me hace especial ilusión por la admiración y el cariño que le tengo». Ángel León reconoce sentirse ilusionado y agradecido por el acuerdo unánime de su designación por los Embajadores, a los que les une su pasión por Cádiz [+]
No es muy confortante el boletín ofrecido este sábado por el ministerio de Sanidad: Los nuevos contagiados fueron 16.308 y los fallecidos 553. Italia tiene el récord de muertos en Europa desde el comienzo de la pandemia (68.477), mientras que se apro [+]
Yo diría que hay una Infanta Elena antes de Jaime de Marichalar, y otra después. Entre una y otra, queda la Infanta de elegancia, o distinción, que no se logra con tres harapos de oro, sino que proviene de una actitud, o afinamiento, que los estetas, [+]
¿Quién canta hoy lunes 22 de enero en el Teatro Falla? La decimocuarta sesión de preliminares de este COAC 2024 presenta como plato fuerte de la noche a la comparsa de Miguel Ángel García Argüez 'El Chapa' y Raúl Cabrera . Con dos segundos premios ... . José Manuel Gómez-Vizcaíno sigue en la agrupación como autor de la música. 22.10 Comparsa: ' Los colgaos '. La comparsa de Miguel Ángel García Argüez 'El Chapa' y Raúl Cabrera es la única que, en los dos últimos años, ha plantado cara a Martínez Ares [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.