BUSCADOR y ARCHIVO
-
cadiz | Cultura
Albrecht Buschman: «Hay un descenso de la traducción alemana de libros españoles desde hace más de diez años»
19-10-2022alemán. Para los españoles la crisis es un presente contundente, pero a diferencia de los alemanes, hace tiempo que han superado el miedo a ella», concluye. Además de la presencia española, que espera lograr un gran impulso en esta Feria, Fráncfort ... Rebecca Gablé, que presenta su nueva novela histórica 'Drachenbanner' (Bandera de dragón) de la serie Waringham. MÁS INFORMACIÓN Los libreros alemanes otorgan el premio de la Paz a Serhij Zhadan El premio de la Paz de este año del Comercio Librero Alemán ... entonces, la literatura española se ha vuelto bastante más discreta para los lectores alemanes», juzga Albrecht Buschman , filólogo, fundador de 'romanistik.de' y con firma en Tagesspiegel. «Hay un descenso de la traducción alemana de la literatura española [+]
-
cadiz | Internacional
Scholz será canciller alemán el 8 de diciembre
03-12-2021...sanitaria del SPD, Karls Lauterbach, que desde que apareció el coronavirus ha sido la cara del partido en todo lo referente a la pandemia, pero la prensa alemana ha filtrado que Scholz no era partidario de Lauterbach y que hay grupos presionando a favor ... on line de sus más de cien mil militantes. El resultado se conocerá el lunes. Una vez obtenido este respaldo, Olaf Scholz podrá acudir ante el presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, y ser investido el próximo 8 de diciembre por el voto del ... Bundestag, la cámara baja del parlamento alemán, donde la coalición suma 416 diputados del total de 736 escaños del pleno. Merkel, al frente de la Cancillería desde el 22 de noviembre de 2005, dejará así previsiblemente su puesto tras 5.860 días en el poder [+]
-
cadiz | Internacional
Detienen a un espía alemán acusado de ser un agente doble que vendía secretos de Estado a Rusia
23-12-2022. Tal caso existe, por ejemplo, si el perpetrador ha abusado de una posición de responsabilidad que lo coloca bajo una obligación especial de proteger los secretos de Estado. Desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania, los servicios alemanes ... de Justicia, Marco Buschmann, «esto demuestra lo vigilantes que tenemos que estar». Alta vigilancia Lo cierto es que desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania, los servicios alemanes de Inteligencia han elevado sus controles internos. El 18 de noviembre ... importante fruto: la detención de un agente doble, empleado del Servicio Federal de Inteligencia alemán (BND) e informante para Rusia. El ciudadano alemán Carsten L. ha sido detenido en el marco de las investigaciones que está llevando a cabo la Fiscalía [+]
-
cadiz | Economía
Neinor Homes vende 140 viviendas de alquiler en Málaga a un inversor alemán
22-12-2022La cotizada española Neinor Homes ha acordado acordó con un fondo alemán la venta de su primera promoción que construyó para alquilar (BTR), Hacienda Homes, según ha informado a la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) . Neinor Homes se [+]
-
cadiz | Economía
El 'Bund' alemán alcanza máximos de hace ocho años
03-06-2022...de riesgo, se toma como referencia el bono alemán a diez años porque la economía alemana se considera la más segura de la eurozona y, por lo tanto, sus bonos son los menos arriesgados. Si el bono alemán a diez años tiene una rentabilidad del 1%, el bono ... Esta viernes por la mañana, el rendimiento del 'Bund' alemán a diez años alcanza la marca del 1,231%, su nivel máximo de los últimos 8 años. En el mercado de bonos, el aumento de los rendimientos está asociado con la caída de los precios ... . Los inversores se separaron de los bonos del gobierno alemán el jueves y los 'bunds' estuvieron disponibles por el 88,955% de su valor nominal. En comparación con el día anterior, perdieron 0,249 puntos porcentuales. La razón de la venta de los bonos es con toda [+]
-
cadiz | Internacional
Gobierno y oposición acuerdan el rearme del ejército alemán
31-05-2022.000 millones de euros que servirá para rearmar el Ejército. Este acuerdo era necesario porque requerirá una modificación de la Ley Fundamental alemana y el consenso se enmarca en la nueva situación de seguridad internacional que ha creado la invasión rusa ... Tras semanas de duras negociaciones, el canciller alemán Olaf Scholz y su «coalición semáforo», en la que gobierna con liberales y verdes, ha logrado un acuerdo con la oposición conservadora de la CDU-CSU para la creación de un fondo especial de 100 ... realización estará acompañada por un órgano consultivo de la Comisión de Presupuesto del Bundestag alemán», precisa el texto. El acuerdo garantiza además lo siguiente para el futuro: «Después de que se haya utilizado el fondo especial, los fondos necesarios [+]
-
cadiz | Deportes/Tenis
Ruud - Zverev, las estadísticas del partido
09-06-2023COMPONENTE Directo Opta/Scribblelive tenis POB_74932_02_01_00126 estadisticas PESTAÑA ruud-zverev-semifinales-roland-garros-2023 Estadísticas 3 [+]
-
cadiz | Sociedad
El Constitucional alemán respalda la vacunación obligatoria del personal sanitario
19-05-2022Una sentencia del Tribunal Constitucional Federal Alemán ha respaldado hoy la decisión del gobierno de Berlín de legislar la vacuna obligatoria para el personal sanitario. El más alto tribunal alemán ha rechazado una demanda contra las partes [+]
-
cadiz | Economía
El Tribunal de Cuentas alemán acusa a Scholz de «ocultación» y «gasto excesivo»
30-11-2022...socialdemócrata Olaf Scholz gobierna con verdes y liberales, y ha advertido que «la sostenibilidad de las finanzas públicas alemanas está en peligro«. Scheller ha acusado públicamente al Gobierno alemán de ocultar de forma deliberada la verdadera situación ... alemana, a la que permanece anclada una cláusula de límite de la deuda pública que cada gobierno puede emitir, no permite un valor tan alto. «El trabajo del Gobierno incluye presentar la situación fiscal abierta y honestamente», ha denunciado Scheller, que ... explicado suficientemente cómo pretende compatibilizar estas medidas con la reducción de impuestos también anunciada de 10.000 millones de euros. MÁS INFORMACIÓN Las empresas alemanas se suman a las ayudas estatales para paliar los efectos de la inflación El [+]
-
cadiz | Cultura/Libros
Muere Hans Magnus Enzensberger, gran pensador alemán y premio Príncipe de Asturias
25-11-2022...para estar involucrado en el crimen», según él mismo escribió lacónicamente en el volumen autobiográfico 'Eine Handvoll Anekdoten' (2018). Vivió los días de la derrota alemana como «una de las épocas más bonitas de su vida», porque la disolución del ... escritores alemanes de la segunda mitad del siglo XX, indudablemente, y mantuvo el nervio intelectual de la República Federal. Él era su representante más viajado (Vivió en Noruega, Italia, Estados Unidos y Cuba) y, seguramente, iba por delante de su propio ... de intelectual como el suyo, a lo que se sumaba su reputación de 'enfant terrible'. Transformó el antiguo ensayo de estilo alemán, un género por sí mismo, en un ensayo moderno en el que la disputa se convirtió en algo primordial. Fue sido uno de los principales [+]
