La antropóloga lingüística Kathryn Woolard, el director del festival de artes de calle Spoffin Festival, Alfred Konijnenbelt, y la filológa y traductora alemana Kirsten Brandt han sido galardonados con el premio Internacional Ramon Llull que premia ... llegó a las librerías alemanas por primera vez el septiembre de 2015. Finalmente, Kathryn Woolard, que ha centrado su carrera en el estudio de las ideologías lingüísticas, ha recibido el premio dotado con 8.000 euros en reconocimiento a la ayuda ... traductora literaria Kirsten Brandt, ha sido reconocida en la categoría de Traducción Literaria, con un premio dotado con 4.000 euros, por su traducción al alemán de "Incerta glòria", de Joan Sales, una de las obras maestras de la literatura catalana que [+]
Los ministros de Economía de la eurozona han concluido hoy su reunión de emergencia, la tercera de esta semana, sin conseguir, tampoco esta vez, acercar posiciones con Grecia sobre el rescate y volverán a reunirse el sábado por la mañana en un intent [+]
...el alemán, rocoso como un pánzer, no se enteró. Menos mal que Cristiano Ronaldo, siempre criticado y envidiado el portugués, no se rompe. Kroos, que le emulaba en dureza, líder de minutos disputasdos, ha caído. Le duele no estar en el derbi y en ... . El centrocampista sufrió un golpe en el pie derecho ante el Leganés. En pleno fragor del partido, caliente, no le dio mucha importancia, porque este alemán es mas duro que una piedra. A las cuatro de la tarde del domingo tomó su avión para Alemania [+]
...con 99 gramos de emisiones de CO2 y 3,8l/100 km, en ciclo NEDC, informó a Ical la compañía automovilística. Este vehículo, cien por cien fabricado en España, se entregará a un cliente alemán en los próximos días. Desde su inauguración el 2 de enero [+]
No le gustó a Jorge Lorenzo que Marco Simoncelli dominara las dos sesiones de entrenamientos libres del viernes en el circuito de Estoril. El mallorquín no tiene simpatía por el espigado italiano de los rizos interminables, y respondió marcando terri [+]
El ciclista alemán Stefan Schumacher, del equipo Miche Guerciotti, mantiene el liderato de la edición número 55 de la Vuelta a Asturias tras ganar hoy la contrarreloj en el segundo sector de la segunda etapa con un tiempo de 17 minutos y 27 segundos ... . El alemán demostró ser un especialista contra el crono y superó en un apretado final al cántabro José Iván Gutiérrez, del Movistar, que ostentó la mejor marca durante mucho tiempo pero al que el líder de la carrera aventajó en 4 segundos. Tercero fue [+]
...rompió otro puntal del esquema de Zidane: Toni Kroos. En la madrugada del domingo al lunes, ya en Alemania, tenía el pie hinchado y sentía mucho dolor. Las pruebas diagnosticaron su fractura El centrocampista alemán sufrió un pisotón en el pie ... del quinto metatarsiano del pie derecho. El proceso de la mala noticia en estos tres días se produjo de la siguiente manera: Toni Kroos notó un golpe en el partido con el Leganés, pero no le dio mucha importancia porque este alemán es mas duro que [+]
...hombre estaba en la localidad alemana de Bremer Haven pero las alarmas saltaron desde la policía española. Fueron los internautas españoles que vieron las imágenes de la cámara web del alemán quienes alertaron a la policía española a través del 091 ... . La rápida actuación del Centro Nacional de Comunicaciones de la Comisaría General de Policía permitió que la policía alemana llegara a tiempo al domicilio para evitar el suicidio. Los agentes españoles contactaron con urgencia con las oficinas ... . Los servicios policiales alemanas llegaron a tiempo al domicilio. Evitaron el suicidio del hombre, a quien condujeron a dependencias policiales tras intervenirle el arma, que carecía de los permisos legales para su tenencia. [+]
El ala-pívot alemán Dirk Nowitzki mantuvo su buen momento encestador al conseguir 34 puntos y el base español José Manuel Calderón se encargó de dirigir el juego de los Mavericks de Dallas que se impusieron por 107-103 a los Kings de Sacramento. Una ... noche después que Nowitzki fue seleccionado a su duodécimo Partido de las Estrellas, el internacional alemán se mantuvo de líder de los Mavericks y les permitió remontar una desventaja de 14 tantos que tuvieron en el tercer periodo. El escolta Monta [+]
Santiago Bernabéu viajó en 1977 a Moenchengladbach a fichar un futbolista alemán, recomendado por los ojeadores, y se llevó a otro. «El mejor es ese». Era Uli Stielike. Se convirtió durante ocho años en el motor alemán del Real Madrid. Florentino ... Pérez puede decir con orgullo que en 2014 adquirió otro motor seguro, fiable, incombustible, alemán. El añorado Johann Cruyff criticó al Barcelona por dejar escapar a Toni Kroos al máximo rival. El excentrocampista del Bayern triunfó en el conjunto ... juega hoy, le das libre mañana y al día siguiente puede jugar». Kroos es el perfecto representante del motor alemán, seguro, fiable, incombustible como el viejo «escarabajo» de Volkswagen, que siempre arrancaba aunque estuviera cubierto de nieve. No le [+]
© LVCD S.L.U.
Registro Mercantil de Cádiz, Tomo 1753, Libro 0, Folio 192, Hoja 30410 Inscripción 1ª C.I.F.: B-72000888 Domicilio social en Edificio Melkart. Recinto Interior Zona Franca, s/n. 11011. Correo electrónico de contacto: digital@lavozdigital.es Copyright © LA VOZ DE CADIZ DIGITAL S.L, CADIZ., 2008. Incluye contenidos de la empresa citada, del medio LA VOZ DE CADIZ (CORPORACION DE MEDIOS DE CADIZ S.L.), y, en su caso, de otras empresas del grupo de la empresa o de terceros.
EN CUALQUIER CASO TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS:
Queda prohibida la reproducción, distribución, puesta a disposición, comunicación
pública y utilización, total o parcial, de los contenidos de esta web, en
cualquier forma o modalidad, sin previa, expresa y escrita autorización,
incluyendo, en particular, su mera reproducción y/o puesta a disposición
como resúmenes, reseñas o revistas de prensa con fines comerciales o directa
o indirectamente lucrativos, a la que se manifiesta oposición expresa.