castellana

La escritora catalana que prohibió traducir su libro al castellano, nueva corresponsal de EFE en Bucarest

La escritora y periodista catalana Júlia Bacardit , que levantó recientemente una gran polvareda mediática tras prohibir por contrato traducir su nuevo libro al castellano , ha oficializado lo que ya adelantó el periodista Arcadi España en 'El Mundo ... ', y es que trabajara como corresponsal de EFE en Bucarest, según se puede ver en su LinkedIn o en su biografía de Twitter. Noticia Relacionada estandar No Una escritora catalana prohíbe la traducción de sus libros al castellano: «No quiero contribuir a ... traducir su libro al castellano deberá ponerlo en practica para realizar su desempeño profesional. Como detalle curioso, la última actividad que ha tenido la periodista en Twitter ha sido retuitear una oferta de trabajo de Cataluña Radio en donde se buscan [+]

La gran olvidada de los AOVE: ¿por qué no se habla de la aceituna castellana?

...las características del entorno. De suelos pobres y pendientes pronunciadas, la aceituna castellana ?también conocida como verdeja?, es la auténtica protagonista de este producto. «Tras recibir las aceitunas, estas no se valoran según su peso, sino según el aceite que [+]

«Hábleme en castellano porque estamos en España»: denuncian a un guardia civil por discriminación lingüística

...valenciano durante un control rutinario de carretera: «Me tienes que hablar en castellano porque estamos en España». La Plataforma per la Llengua, entidad que recibe subvenciones de la Generalitat Valenciana, ha incluido en su informe anual sobre casos ... de discriminación lingüística diferentes denuncias a miembros de la Guardia Civil . Esta asociación, autodenominada 'la ONG del catalán', acusa a la Benemérita de ejercer el « supremacismo castellano ». De acuerdo con el relato aportado en la denuncia, la mujer ... en valenciano. Según los hechos descritos, el indicativo le pidió que se dirigiera a él en castellano « porque es la lengua de España ». MÁS INFORMACIÓN noticia No La «policía lingüística» de la Generalitat Valenciana se extiende a las universidades [+]

«O me hablas en castellano o no serás atendido»: denuncian al Ayuntamiento de Valencia por discriminación lingüística

«O me habla en castellano o no será atendido» . El último informe de 'Denuncias de los derechos lingüísticos' en la Comunidad Valenciana publicado por diferentes entidades subvencionadas por gobiernos autonómicos y locales pone el foco sobre ... que «si hablaba valenciano no le atendería» y que, por lo tanto, «tendría que hacerlo en castellano o no sería atendido». MÁS INFORMACIÓN noticia No ¿Es obligatorio saber valenciano para ser médico o funcionario en Valencia?: esto dice la norma Del ... mismo modo, la propia entidad señala al Gobierno municipal por enviar todas sus comunicaciones en castellano , pese haberle manifestado de manera oficial que «desean recibirlas en valenciano». En paralelo, el informe de Plataforma per la Llengua [+]

«Por favor, en castellano»: denuncian a una doctora por discriminación lingüística en un hospital de Valencia

...instado a cambiar el idioma para dirigirse a ella: « Por favor, en castellano ». MÁS INFORMACIÓN noticia No ¿Es obligatorio saber valenciano para ser médico o funcionario en Valencia?: esto dice la norma De acuerdo con el relato aportado por la entidad ... en la lengua cooficial. Según su denuncia, el facultativo le dijo que « si no hablaba en castellano no le realizaría la consulta y se tendría que marchar al hospital sin haber sido atendida por los servicios médicos» del centro sanitario. La misma [+]

El País Vasco pone en peligro la educación en castellano de 10.500 familias

¿Qué tendría que hacer una familia de Fuenterrabía, Guipúzcoa, para escolarizar a sus hijos en castellano? La pregunta se la realizaron al consejero vasco de Educación, Jokin Bildarratz , durante la presentación de la reforma educativa vasca . Su ... en modelo A (enseñanza solo en castellano ). Según los datos de las matrículas realizadas en el último curso, son 10.461 los alumnos que estudian solo en castellano, 5.290 en las etapas de Infantil y Primaria, y 5.171 en Secundaria. Suman el 3,7% del ... alumnado del País Vasco. El año pasado hubo 187 familias que eligieron en castellano para escolarizar a sus hijos en el aula de dos años (primer curso del sistema de educación público vasco) y otras 253, en la de tres años. Noticias Relacionadas estandar No [+]

El regulador catalán investigará a TV3 por impedir utilizar el español

...en castellano en un programa infantil»; añadiendo: «Cientos de millones de dinero público para pagar esto». Ignacio Garriga (Vox) pidió el cierre de TV3 «lo antes posible». Y Lorena Roldán (PP) dijo que: «La televisión pública, la que pagamos todos [+]

El Gobierno vasco impone el euskera y complica la supervivencia de la educación en castellano

. «No es lo mismo un barrio de Bilbao o un pueblo guipuzcoano», ha insistido. Hasta ahora, las familias vascas podían elegir si matricular a sus hijos en tres modelos educativos : el A (solo en castellano), el B (con asignaturas tanto en castellano como ... los alumnos alcancen un nivel B2 tanto de euskera como de castellano , y un B1 de una lengua extranjera, al terminar la enseñanza secundaria. Noticia Relacionada estandar No Docentes y pedagogos denuncian el impacto en el rendimiento escolar por el ... lingüístico solo en castellano con un nivel intermedio alto de euskera. Bildarratz no ha sido capaz de dar respuesta a esta cuestión, a pesar de la insistencia de los periodistas. Se ha limitado a defender una y otra vez que la eliminación de los modelos [+]

El presentador de un concurso de TV3 niega a una niña responder en castellano

, preguntó al presentador si podía responder en castellano. «No. Aquí eso sí que no. Es un concurso de TV3, en catalán, y tienes que responder en catalán», le contestó el presentador a la joven participante. Tras compartirse dicho fragmento en redes ... sociales, Llucià Ferrer tuiteó: «Cómo se nota que estamos aburridos hoy? ¡Buen domingo y mañana a trabajar, va! ¡Ánimos!»

Prohibido responder en castellano en TV3.

Ni para decir "trigo" [+]

Los castellanos y leoneses que trabajen el 28M tendrán hasta cuatro horas para votar

La Junta de Castilla y León establece las normas para el desarrollo de la jornada electoral del 28 de mayo . De esta forma, aquellos que presten sus servicios en las elecciones locales pueden disponer en su horario laboral de hasta cuatro horas libre [+]