Las memorias de Bruce Springsteen llegarán a España en septiembre

«Born to Run», las memorias de Bruce Springsteen , llegarán a España el próximo 27 de septiembre. Lo harán de la mano de Literatura Random House , que acaba de anunciar su publicación en lengua española en España, América Latina y Estados Unidos.

El Boss «ha dedicado los últimos seis años a escribir en secreto sus memorias, logrando transmitir a sus páginas el humor, la ternura, empatía y originalidad presentes en sus mejores canciones», según explica el sello del grupo Penguin Random House en un comunicado. En el libro, el músico de Nueva Jersey describe su infancia en Freehold, en un ambiente de «poesía, peligro y oscuridad» que estimularon su imaginación.

De este modo, «Born to run» brinda un relato muy realista del «deseo implacable» de Springsteen de convertirse en músico, de sus comienzos como líder de una banda en Asbury Park y del nacimiento de la mítica E Street Band . Con una sinceridad conmovedora, cuenta por primera vez la historia de los conflictos personales que inspiraron sus mejores trabajos y desvela, por primera vez, el significado de la canción «Born to Run», «más profundo de lo que pensábamos».

«Escribir sobre ti mismo es algo extraño», apunta el Boss en el libro, pero en este proyecto ha realizado una promesa: mostrarse ante el lector tal y como es. «Y es eso lo que he intentado hacer en estas páginas». En palabras de Claudio López de Lamadrid , director editorial de Literatura Random House , «que Bruce Springsteen era una escritor lo sabíamos todos. No hacía falta más que atender a las letras de sus canciones. Lo que no sabíamos es que además de poeta era un consumado narrador, capaz de atraparnos en la lectura de sus memorias con mano de hierro sin soltarnos hasta llegar a la última página del libro».

Poco antes de conocerse su publicación en España, «Page Six» adelantaba que Simon & Schuster habría pagado a Springsteen diez millones de dólares en concepto de adelanto por las memorias. La fuente del medio estadounidense asegura, además, que la editorial confía en que «Burn to run» se convierta en uno de los mayores best sellers de los últimos años en Estados Unidos. Pese a lo llamativo de la cifra, no es una cantidad que sorprenda en exceso a la industria editorial anglosajona: Keith Richards recibió siete millones por su autobiografía y Morrissey más de un millón cuando aterrizó, bajo estricta confidencialidad, en Penguin Classics.

Springsteen se planteó escribir sus memorias hace cuatro años, pero finalmente desechó la idea porque Pete Townshend y Neil Young se encontraban inmersos en la redacción de sendas biografías. «Pensé, mierda, no voy a hacer otra yo también», dijo el músico estadounidense en declaraciones al «Daily Mail» .