Aparece un mapa de «El señor de los anillos» con anotaciones de Tolkien

En la ciudad de Oxford se exhibe actualmente un mapa recientemente encontrado de la Tierra Media , de «El señor de los anillos» , con anotaciones realizadas por el propio J. R. R. Tolkien , lo que ofrece una visión de primera mano sobre el punto de vista del autor y sus referencias e inspiraciones a la hora de crear sus localizaciones fantásticas.

El documento se perteneció a la ilustradora Pauline Baynes (1922-2008), quien arrancó el dibujo de un libro para trabajar en sus propia ilustración, que saldría finalmente publicada en una edición de 1970. Para llevar a cabo su trabajo, contó con la colaboración del propio Tolkien, quien dejó escritas varias anotaciones en tinta verde y lápiz , según informa «The Guardian».

Por ejemplo, de la ciudad de Hobbiton , Tolkien comenta que «se supone que se encuentra aproximadamente en la latitud de Oxford» (el novelista fue profesor en su Universidad ). Asimismo, se desprende que Rávena , en Italia, pudo servir de inspiración para la la ciudad de Minas Tirith («ciudad blanca» y fortificada en siete niveles). Belgrado, Chipre y Jerusalén aparecen como otros puntos de referencia. También se hacen sugerencias sobre la fauna y flora del lugar.

El documento pertenece en la actualidad en la Blackwell's Rare Books , que califica el documento como «la pieza más importante relacionada con Tolkien que ha aparecido, por lo menos, en los últimos veinte años». Se vende a un precio de 60.000 libras (83.395,30 euros).